A question mark in a cloud means that we aren't receiving the code that tells us what graphic to display for the current conditions from the weather station, so the app doesn't have anything to display.
This is usually a temporary issue with a particular reporting station and will typically clear up on its own.