Have you installed the application to your SD card? If you've installed the app to the card, the widget won't be available as this is a limitation of the Android OS.
If you move the app to the main memory, you should then be able to place the widget.
If the app is in main memory and you don't see the widget, you may need to reboot your phone.